1. Bölüm: 1. Bölüm

Bölüm Konusu

Police officer Joe Bash has endured the night tour for more than nine months, in the 33rd Precinct of the N.Y.P.D., and he complains of a vitamin deficiency for lack of sunlight. With tonight's foot patrol he is assigned a new partner, eager rookie Willie Smith, whom he soon must extricate from a tenement building filled with angry New Yorkers.