Bölüm Konusu
Dennis, bir sanatçı kooperatifinin sahibi olduğu ve işgal ettiği Latitude Lofts binasında yaşayanların fibromiyaljiden muzdarip olduğunu öğrenince bir hikayeyle karşı karşıya olduğunu anlar. Ancak araştırması, birikimlerini zaten binaya yatırmış olan kooperatif üyelerinin direnişiyle karşılandı; ve öncülün "yuppie gribi" olarak eski olduğunu düşünen yeni kıdemli yapımcısı Kennedy Marsh'tan. Kennedy'nin eleştirisi, üst düzey pozisyon için popüler bir tabloid programından "sanal bir VJ" olan bu genç yeni başlayanın lehine devredildiği için zaten üzgün olan Dennis'i daha da kışkırtıyor. Genç bir patron olan Kennedy Marsh, gösteriyi hareketlendirmek, daha canlı hikayeler anlatmak ve daha genç bir izleyici kitlesinin ilgisini çekmek için getirildiğinde hem kişisel hem de mesleki gerilim ortaya çıkar. Bir tabloid TV programı yapıyordu ve herkes ondan şüpheleniyor ve ona kızıyordu. Mesele şu ki, Kennedy Marsh uzun boylu, sarı bir su içeceğidir ve onunla son derece ciddi Dennis arasında sessiz, neredeyse cinsel bir gerilim vardır.