6. Bölüm: 6. Bölüm

Bölüm Konusu

BBC Brüksel Muhabiri ve medyanın gözdesi Jeremy Morrison, David Bradburn'ü dehşete düşürerek yeni ateşkes hakkında bilgi vermek üzere Karibu'ya gelir. Etrafındaki dünya değişirken David geleceğinden korkuyor. Bu sırada Jane, aralarında yalnızca bir kameraman varken her iki "büyük canavarını" da mutlu etmeye çalışmalıdır. Başka bir yerde Margaret bir zebranın nefes sesini kaydediyor ve Harry yerel muhabir William'a nasıl ünlü bir TV gazetecisi olunacağını öğretiyor - ta ki insani bir kriz onları bir araya getirene kadar.