5. Bölüm: 5. Bölüm

Bölüm Konusu

Avril and Jack continue to disagree over the future of the Yard and Tom's role in the decision making. Jan offers Ken some business advice over dinner, much to Tom's annoyance. Leo takes a shine to Avril but Abby feels left out in the cold. Kate rescues Jack from a ditch and they have a heart to heart about business and family matters. Lyn and Tom sail the Flying Fish for one last time.