4. Bölüm: 4. Bölüm

Bölüm Konusu

Hamish sets out to expose the hypocrisy of a bank manager. Hamish is having financial troubles, and Rory Campbell bails him out; in return, Hamish agrees to take part in Lochdubh's amateur production of West Side Story.