1. Bölüm: 1. Bölüm

Bölüm Konusu

Ted, Dougal and Jack go on an all-expenses-spared holiday to Kilkelly Caravan Park. They meet a young couple, and are soon in trouble with the police. Entertainment comes in the shape of St Kevin's Stump and the Magic Road. Father Jack goes missing; Father Noel Furlong and his youth group turn up to put the final nail in the coffin of the holiday.