12. Bölüm: 12. Bölüm

Bölüm Konusu

Embarrassed by Michele's accusation that he's turned into a suck-up to the stars, Joel lashes out at a celebrity relative intern until he learns she has cancer - and then he has a bigger problem: Does he have to be nice to her now, or does slamming on the cancer girl make him real cutting-edge? Meanwhile Hugo forces Kevin to re-design VH1's web page depicting Times Square, 2500.