Bölüm Konusu
Araştırmacı belgesel dizisi, "yasadışı" veya "uyuyanlar" olarak bilinen Rusya'nın usta casuslarının hikayesini ortaya koyuyor. Yasadışı emeklilerden biri şöyle anlatıyor: "Standart bir Rus'u alıyoruz ve onu standart bir Kanadalıya dönüştürüyoruz. Sonra onu başka bir ülkeye sızdırıyoruz ve hükümetin, ordunun veya kurumun en üst düzeylerine girmesine izin veriyoruz. Bu yıllar alır, ama biz sabırlıyız." Soğuk Savaş'ın sona ermesine rağmen casuslar, ister komünist ister kapitalist olsun, Rusya'daki tüm hükümetlerin hala hayati bir bileşenidir. Ancak artık diplomatik koruma altındaki büyükelçiliklerden faaliyet gösterme kolaylığından mahrum bırakılıyorlar; bu nedenle Moskova'nın yöneticileri, faaliyetleri şimdiye kadar gizlilikle örtülen Rusya'nın seçkin istihbarat görevlilerine daha da bağımlı hale geldi.