11. Bölüm: 11. Bölüm

Bölüm Konusu

Juicy guest casting and ingenious plotting enliven an hourlong episode that airs in the plum post-Super Bowl slot. One storyline unfolds at Hal's company picnic, where Lois clashes with a blabby wife and her beleaguered spouse; and Hal runs afoul of his new boss and the big cheese. In Alaska, Francis's scheme to win a bet involves rigging a hockey game that pits loggers vs. a fearsome women's squad led by a blowhard coach.