18. Bölüm: 18. Bölüm

Bölüm Konusu

Peter geldiğinde Claire, arkadaşları ve ailesiyle birlikte Charlotte Prudence McLeod'a isim verme töreni düzenliyor. Claire doğumdan sonra ona bir baba olduğunu söyleyen bir mektup yazdı. Peter haklı olarak kızgın. Claire ve Alex ona babasının kim olduğu konusunda yalan söylemekle kalmadı, aynı zamanda Claire doğum sonrasına kadar ona tavsiyede bulunmadı. Claire'in bilgisi olmadan Becky ve Jodi, koyunları geceyi geçirmek üzere Harry Ryan'ın arazisine bırakır. Ancak geceleyin bunlar kırkılıyor ve yünleri çalınıyor. Becky ve Jodi araştırırken kumardan borcu olan kişinin Craig olduğunu öğrenir.