Bölüm Konusu
Tonight Arena, New York City sokaklarında geçen, Hip Hop'un köklerine dokunacak destansı bir rap olan müzikal bir eğlence sunuyor... Punk'tan bu yana en etkili popüler müzik kültürünün gerçek öyküsü. Gary 'The Crown' Byrd bize Hip Hop'un breakdans, vücut patlatma, grafiti sanatı, rap ve tırmalama gibi unsurlarını aktarıyor ve bizi hip hop'un kahramanlarıyla tanıştırıyor. Efsanevi ilk DJ'i Cool Hero ile tanışıyoruz; baş döndürücü breakdans yapan Dinamik Rockçılar; Romeo rapçileri Cold Crush Brothers ve beyaz funk yıldızları Malcolm McLaren ve Mel Brooks. Ve 'A' Treni ile Planet Rock'a - daha çok New York'un Güney Bronx'u olarak bilinen Hip Hop'un harap olmuş anavatanına - gidiyoruz ve 'Baba'nın kendisiyle tanışıyoruz; Afrika Bambaataa, kötü şöhretli Black Spades çetesinin bir üyesi olarak çılgın gençliği onu müzik ve dans uğruna şiddetten vazgeçirmiş ve Zulu Nation adında yeni ve güçlü bir New York kabilesi kurmuştu.