Bölüm Konusu
Boulton ve Holmes, uzun bir kundakçılık saldırıları serisinin sonuncusunu araştırıyor. Adli deliller, gözyaşı döken genç Adam Marrs'ın önceki bir yangın mahallinde olduğunu ortaya çıkardığında sorgulanır ve son saldırıların tümünü itiraf eder. Ancak davaya yardımcı olması için Deakin tarafından görevlendirilen profil uzmanı, son yangından Marrs'ın sorumlu olduğundan pek emin değil. Soruşturmalar, o sırada görevde olan güvenlik görevlisinin aslında görevinden uzakta olduğunu ve başka bir firmada ek iş yaptığını ortaya koyuyor. Genç bir kızı kaçırıp mülkte tecavüz etmeye çalıştığı ortaya çıkınca delilleri dikkate alınmaz. Deakin'in profil uzmanı, sorumlu bir itfaiyecinin sorumlu olduğunu düşünüyor gibi görünüyor, ancak teorisinin doğru olduğu kanıtlanacak mı? Boulton tamamen ikna olmuş değil.