Bölüm Konusu
Geri dön Reggie Babe. Her şey affedildi! Des, Simpson'ın tehditleri sevgili ortağı Reg'i de kapsamaya başladığından beri gölgelere atlıyor. İstasyonun sınırları içinde kalmak için bahaneleri tükenmek üzeredir ancak ikili, geceleri terk edilmiş bir depoyu aramaya gönderilir. Bir kapının çarpması, bir motorun kükremesi ve bir zamanlar Reg'in durduğu boşluktan başka bir şey yoktu. O nerede ve onu kim yakaladı? DS Phil Hunter, flaş bir olay nedeniyle yıldız tanıklarının itibarının sarsılmasının onun hatası olduğunu varsayarak Eva'yı köşeye sıkıştırır. Ne yazık ki Müfettiş Gina Gold'un fındıklarını kavanozda istediğini hesaba katmadı. Veya bu konuda basit bir özür. PC Luke Ashton bir eve çağrıldığında Craig Gilmore ve eski erkek arkadaşının beklenmedik failler olduğunu görünce şaşırır. Zor bir an ama Craig en azından Luke'un gözlerinin içine bakabilirdi... Küçük yaşlı bir kadın, Çavuş June Ackland'ın onu değerli mücevherlerden mahrum bıraktığını iddia ettiğinde, kesinlikle çözülmesi gereken bir gizem vardır. Başlangıç için