78. Bölüm: 78. Bölüm

Bölüm Konusu

Smithy, Eva'nın adını temize çıkaracak bilgileri ortaya çıkarmak amacıyla Brad Kelso'nun geçmişini araştırarak boynunu tehlikeye atar. Bu arada, Page'in hücre arkadaşıyla ilgili soruşturma, Carver'ın ona karşı delil toplamak amacıyla tetikçi kılığına girmesiyle ilginç bir hal alır. Webb'in Martin Delaney hakkındaki soruşturması, Delaney'nin Webb'in sorgulama tarzından hoşlanmaması üzerine kötü bir hal alır. McAllister ve Becker, Hunter'a hayatının sözünü verdiğinde CID çok geçmeden dizginsiz bir tutkuya dönüşür: üçlü seks. Carver'ın karısı istasyonda sarhoş olur ve meslektaşlarının önünde ona saldırır. Harman, hayal kırıklığına uğramış Best'e, ilişkilerinin tek seferlik olduğunu söyler.