94. Bölüm: 94. Bölüm

Bölüm Konusu

Diğer memurların çoğu bir soygunla uğraşırken, DS Ramani de Costa, personel sayısı az olan yeni Savunmasız Kişiler Birimi ile uğraşmak zorunda kalır, bu nedenle DCI Jack Meadows, sübyancı olduğundan şüphelenilen genç bir adamla ilgili bir davada Ramani'ye yardım etmesi için DC Terry Perkins'i görevlendirir. Bu arada bu Lance'in bekarlığa veda işidir ve Sheelagh ile konuştuktan sonra Lance, Mark'la evlenmekle doğru şeyi yaptığına karar verir, ancak bekarlığa veda ederken bir telefon görüşmesi yapmak için dışarı çıkar ve kafasına bir çanta geçirip onu bir minibüsün arkasına çeken bir grup tarafından kaçırılır. Phil, hapishane İrtibat memuru hakkında Sam'den özür diler.