5. Bölüm: 5. Bölüm

Bölüm Konusu

Vincent and Cate work together to save a critically injured construction worker, his wife's emotional instability threatens to throw them both off balance. Nelson faces his inner demons when he discovers a six year old girl, near death, locked in a car outside a pub on a blistering summer's day. Cate's future with Mac is threatened by the arrival of a surprise visitor.