4. Bölüm: 4. Bölüm

Bölüm Konusu

Colonel Canyon and his friend Major "Pitch" Hammer prepare for an around-the-world flight in F-102 jet fighters which are wired to transmit their brain waves and heart reactions to ground stations en-route, but Major Hammer has a secret that jeopardizes the mission.