2. Bölüm: 2. Bölüm

Bölüm Konusu

The Heelers are concerned about Tom's health and, despite Amy's nagging, Tom is still very reluctant to see a doctor and denies claims that he is unwell. In the midst of this, Tom becomes personally involved in the case of a young boy who is being bullied and tormented by his peers; this forces Tom to reminisce about his troubles as a child. Matt helps an old colleague of Tom's when he arrives at the station seeking help with an old case.