5. Bölüm: 5. Bölüm

Bölüm Konusu

Production at the pickle factory has largely ground to a halt due to the renovation. Small rush orders are being handled by hand. Fresh-produce manager Daan, in particular, is bearing the brunt of the resulting headaches. Oos is deaf he knows that but he has finally reached the point of taking a hearing test. It is the final week before the pickles arrive, creating tension among some of the factory staff especially Frans, the resident grump and it shows.