3. Bölüm: 3. Bölüm

Bölüm Konusu

Karel has caused an accident while driving drunk and has hurt is left arm. This means his future as a tennis player is all but destroyed. Lucky for him his uncle Gerard offers him a job. Loes discovers that Mick is addicted to heroine and vows to help him. Sylvia's 'brother' Alex begins blackmailing Louis. Peter gets an assignment shadowing an untrustworthy police informant, which happens to be Alex. He spots his own father with Sylvia.