4. Bölüm: Senin Aşkın Üçlü Pana, Benim Aşkım Bezelye Kadar

Bölüm Konusu

Hükûmet, Brij'i güçsüzleştirmek için rakip bir plan başlatınca ayakta kalmak için yenilikçi hamleler gerekir. Alışılmışın dışında düşünmek zorunda kalan Brij, Hindistan genelinde nüfuzunu genişletse de başarı büyük fedakârlıklar gerektirmektedir. Yakın çevresinde sarsılan güven ve sonsuz açgözlülük her şeyi mahvetmeye başlayınca düşman en hassas noktadan saldırır.