103. Bölüm: 103. Bölüm

Bölüm Konusu

Noel sabahı. Jack, Leonard'ı görmek için Amos'un kulübesini arar. Amos, daha fazla sorun çıkarmak için orada olduğundan endişeleniyor. Kathy, Kim'i boşluğa bakarken bulur; durumunu düşünür. İki adam arasında kaldığı için Kathy'nin kendisi için üzülmesini sağlamaya çalışıyor ama Kathy'nin pek sempatisi yok. Peter Whiteley hediyelerle dolu. Lorraine kendini biraz ihmal edilmiş hissediyor. Jack, Leonard'dan özür diler. Sadece tavsiye verdiğini ve Jack'in ihtiyacı olursa daha fazlasını teklif ettiğini açıklamaya çalışıyor. Carol hediyelerini tek başına açıyor ama sonra Lorraine ziyarete geliyor. Carol'a bir mücevher kutusu yaptı. Hediyeler Emmerdale'de açılıyor. Annie, Sangeeta'ya bir broş satın aldı.