98. Bölüm: 98. Bölüm

Bölüm Konusu

Lisa, Sam'in Tomiko'yu ziyaret etmekten giderek daha çok hoşlanmaya başlaması nedeniyle kırık bir kalbe doğru gittiğinden endişelenmeye başlar. Ancak bu, Pollard Fabrikası'ndaki işçilerle birlikte siparişi tamamlamak için teslim edilen ekstra süs eşyalarının paketlerini açmaya başladıklarında karşılaştığı endişeyle karşılaştırıldığında hiçbir şey değil. Lisa'yı dehşete düşürecek şekilde, tüm süsler "Japonya'da üretilmiştir" etiketi taşıyordu ve Bay Tashiro'nun dönüşünden önce saat işliyordu. İşçilerin stokun tamamını yeniden etiketlemek için ellerinden geleni yapmalarını, aksi takdirde siparişin boşa gitmesini talep ediyor.