20. Bölüm: 20. Bölüm

Bölüm Konusu

Film: ""Zangara'nın Silahı"" Chicago. 9 Kasım 1932. FDR yeni başkan seçildi ve Yasağın kaldırılması kaçınılmaz. Ancak o gecenin ilerleyen saatlerinde Ness ve adamları, Capone'un bira fabrikalarından birini daha yerle bir eder. Ajan Youngfellow, Eliot'a "İşsiz mi kalacağız?" diye soruyor. Ancak Ness ona hayır diyor; sonuçta kaçak içki Capone imparatorluğunun yalnızca bir parçasıydı: hâlâ narkotik, kumar, fuhuş, koruma raketleri vb. var. Capone meşru işlere müdahale etmeye başlayabilir; Aslında Ness, Belediye Başkanı Anton Cermak'la bir toplantı yapıyor; 1933 baharında Chicago Dünya Fuarı öncesinde "bu kasabayı temizlemek" istiyorlar.