27. Bölüm: 27. Bölüm

Bölüm Konusu

Chicago.  (yıl?)* Jüri, Ness'in üst düzey mafya üyesi Johnny Fortunato'yu mahkum etmek için çok çalıştığı davayla ilgili 12 saattir dışarıdaydı. Şimdi gazete şunu okuyor: Fortunato kaçtı, baş tanık bir "intihar"dı. Ness akşam 9'da Socrates Eatery'den biraz spagetti almaya karar veriyor. Ness'in eski lise arkadaşı Frank Barber gelir. Barber'ın yıldız futbol oyun kurucusu olduğu ve Ness'in en sevdiği alıcı olduğu Garfield Lisesi'ndeki görkemli günlerini anlatırken gülüyorlar ve gülümsüyorlar.