1. Bölüm: 1. Bölüm

Bölüm Konusu

Kasabada sert bir polis olarak tanınan ve siyasi baskılar nedeniyle polis teşkilatından atılan Frank Riker: Hala polis olduğu kimsenin bilmediği bir şey; ancak artık serbest çalışan, gizli, gizli bir ajan olup yalnızca bir zamanlar polisteki ortağı olan başsavcı yardımcısı Brice Landis'e rapor veriyor. Bu bölümde Riker, bir meyhane sahibi Ed'in kız kardeşi Marlene'in, erkek kardeşinin çalıntı içkiyi teslim etmeyi reddettiği için tehdit edilmesinin ardından ondan yardım istemesiyle kendisini sahtekar bir içki dağıtıcısı olan Massey ile ilişki içinde bulur.