35. Bölüm: 35. Bölüm

Bölüm Konusu

Kiel yakınlarındaki bir taşra malikanesinde, suç mahallinde bir hayvan tuzağının içinde bir erkek cesedinin parçaları bulundu. Bu adam bir av partisinin üyesiydi ve her şey cinayetin arkasında militan hayvan hakları savunucularının olduğunu gösteriyor. Ancak Borowski çok geçmeden oradaki av grubunun bile saklayacak bir şeyleri olduğunu fark eder. Bu mülk av ekibi tarafından bilinçli olarak seçilmişti. Ayılar satın alındı ​​ve şimdi amaç burada ayıları yasa dışı olarak rahatsız edilmeden avlamak.