5. Bölüm: 5. Bölüm

Bölüm Konusu

Young working class couple Dick and Mandy move into a council house in Canterbury, and find Mr. Butcher, one of their former teachers, living next door. Mandy's unmarried sister, Gloria, is constantly dropping in, and will not take any hints that the couple would prefer to be left alone, until her presence finally goads them to action.