11. Bölüm: 11. Bölüm

Bölüm Konusu

As Sydney city reels from a bomb attack and Dokin enforces martial law to combat the terrorists, Boyd MacKiel remains dead in a cryogenics facility. This is an opportunity Hardy can't pass up. When Dr. Fallon successfully revives Boyd, Hardy devises an intricate plan to confront him with the jarring passage of time.