4. Bölüm: 4. Bölüm

Bölüm Konusu

Shake It Up Chicago stüdyosundaki bir Cadılar Bayramı partisinde Rocky, sevimli bir adamla tanışır ve Cece'ye, kambur kostümü giyen kardeşine merhaba demesini söyler. Cece tuhaf göründüğünü söylüyor ama buna uyuyor. Rocky daha sonra ona ertesi gün her iki çocukla da Crusty's'de buluşacaklarını söyler. Her iki kız da ertesi gün Rocky'nin randevusunun tuhaf, CeCe'nin randevusunun ise sevimli olduğunu öğrenir. Rocky bunu kabul etmeyi reddediyor ve randevusuyla 3 saat boyunca acı çekiyor. Bu arada Flynn, kendisi ve Henry'nin odasındaki tuhaf ışıkları ve Zane'in diğer tuhaf davranışlarını gözlemledikten sonra yeni komşusu Zane'in Jüpiter'den gelen bir uzaylı olduğundan şüphelenir.