29. Bölüm: 29. Bölüm

Bölüm Konusu

Heyecanlı Billie Jo'nun Omaha'da bir haftalık şarkı söyleme etkinliği vardır. Tek sorun Steve'den bir hafta uzakta olması. Billie Jo, yalnız kalmaması için kız kardeşlerinden Steve'e arkadaşlık etmelerini ister. Bobbie Jo ve Betty Jo, resmi tarih olarak gördükleri tarihleri ​​ona soruyor. Her biri Steve'e şu anki sevgililerini dışlayarak kendi erkek arkadaşları gibi davranıyor. Kate, kafası karışan Steve için bir cevap bulduğunu düşünüyor ancak bu, Billie Jo'ya geri döndüğünde ne söyleyeceği konusundaki sorunu çözmüyor. Billie Joe geri döndüğünde Kate'e sorunu çözebilecek bazı haberleri vardır. Bu arada Joe Amca, Kate'i üzecek şekilde elektronik oda servisi talep sistemi kurmaya çalışıyor.