Bölüm Konusu
Wannabe'ler yeraltındaki tuck dükkanını işletmeye devam eder, ancak Malachay operasyonu suçüstü yakalayınca felaket yaşanır. Alex'in kilosu hayatını zorlaştırmaya devam ediyor ve Bay Malachay mentorluk planını öneriyor. Alex'in akıl hocası ihtiyacı olan desteği sağlayacak mı? Abel, futbol akademisinde bir yeri olduğu söylenince o kadar heyecanlanır ki, çok geç olana kadar Togger'ın bunu yapmadığını fark etmez. Togger yaşadığı hayal kırıklığıyla yüzleşmeye çalışırken Abel bu durumla nasıl başa çıkacağını bilemez. Bu sırada Tanya'nın Jean'e olan takıntısı büyür ve onu etkilemek için saç uzatmaları uzatılır. Karen, Taylor'ı ilişkilerine bağlı kalmaya zorluyor ama Taylor işleri sakinleştirmek istiyor. Maddie, yayınları Taylor'la paylaşmak zorunda kaldığı için sinirleniyor ve gerilim artıyor. Bayan Bassinger, Taylor'ın yayınının sınırı aşması karşısında öfkelenir. İstasyonun geleceği tehdit altındayken Kat, Taylor'ı kovar ama yaptıklarıyla karşı karşıya kalan Kat, bir hata yaptığını fark eder. Spencer ve K