6. Bölüm: 6. Bölüm

Bölüm Konusu

George is standing for mayor - his policy - to fix Stan and Ella's broken street light. His opponent is Piers. Piers sticks it to George by treating him as a joke in the hope that George can't possibly win. Janet is so incensed by George's attitude of becoming mayor, with him secretly being Thermoman; she leaves home taking Ollie with him. Piers hatches a plan to disgrace George, now that Janet is out of the way, but the broken street light has a way of interfering when Stanley comes to get some much needed sleep and Pier's setup deos not go according to plan.