9. Bölüm: 9. Bölüm

Bölüm Konusu

Tonight Rick is in Montreal to train and compete with the women of the Montreal Roller Derby; he follows with a trip to Grand Manan Island in the Bay of Fundy, for a lesson in lobster fishing.