9. Bölüm: 9. Bölüm

Bölüm Konusu

Springfield, Missouri Officers respond to a man with a knife refusing to leave a hotel. The uncooperative suspect begins to resist while the hotel clerk cheers on the Officers. A traffic stop in Lafayette, Lousiana is complicated when the driver argues the legality of the stop. When a Sergeant arrives, he comes clean with the real reason for his behavior. Fontana, California Police stop a truck and find meth. A passenger becomes emotional when he realizes he's going to jail for the first time.