Bölüm Konusu
İngiliz bir aile olan Robertson'lar iş aramak için Coopers Crossing'e gelir. Kasaba dışındaki bir çiftçinin işçiye ihtiyacı olduğu ihbarını alırlar ve oraya gitmeye karar verirler. Ancak kaybolurlar ve geceyi arabada geçirmek zorunda kalırlar. Ertesi sabah adam yardım çağırmaya gider ve karısına, iki oğulları Alfred, Alexander ve küçük kızlarıyla birlikte arabanın yanında kalmasını söyler. İnanılmaz derecede sıcak ve Bay. Roberson susuz kalır ve sonunda yere yığılır. Aile, beklendiği çiftliğe hiç gelmeyince arama başlatıldı. Bay'ı bulurlar. Robertson ve o iyi olacak. Arabada, Bayan. Robertson iki çocuğa çok kızdı ve onlar kaçtılar. Geri dönmek istediklerinde kaybolduklarını keşfederler. Arama ekibi, Bayan'ın bulunduğu arabayı bulmayı başarır. Robertson oğulları için çok endişeli. Sonunda iki çocuk bulunur ama çok geç; içlerinden biri susuzluktan öldü.