Bölüm Konusu
Ezio ve Stefania öfkeyle tartışır ve Giulio ile Lucia'yı kendi hayallerine dahil ederler. Bu arada Marco bir müzik yarışmasını kazanır ama üzgündür çünkü Eva'ya aşkını itiraf etmek ister ve işleri daha da karmaşık hale getirir; ayrıca kızın uzun bir aradan sonra yeniden ortaya çıkan eski sevgilisi Cristian ve genç adamın duygularını anlamayan Giulio, ona üvey kız kardeşini unutması için baskı yapar. Yıllar süren yokluğun ardından Giulio ve Cesare'nin kardeşi Augusto Cesaroni Amerika Birleşik Devletleri'nden ayrılır ve Roma'ya döner. Augusto'nun her zaman zengin ve güçlü bir eski yarış arabası sürücüsü olduğuna inanan Giulio, fikrini değiştirmek zorundadır. Borçlarla dolu olan adam aslında sadece içki dükkanındaki payını almak için geldi. Bu sırada Rudi, üvey kız kardeşinin bir erkek çocukla ilişkisi nedeniyle Alice'e şantaj yapar.