5. Bölüm: 5. Bölüm

Bölüm Konusu

Cesare, Flaminio Maphia'nın gençliğinde Giulio, Ezio ve onların grubu "The Gladiators"la birlikte bestelediği bir rap şarkısını çaldığına inanıyor. Herkese şu anki hit olan "Rome by Night"ın kendi eseri olduğunu kanıtlamak için grubu yeniden bir araya getirmeye karar verir. Ancak Giulio ve Ezio oynayamayacak kadar paslanmıştır ve Cesare kendi başının çaresine bakmaya karar verir. Ezio, Giulio ve Cesare, Giulio'nun onu kurtararak cesaretini kanıtlayabilmesi ve aynı zamanda Lucia'nın erkek arkadaşı Fabrizio'ya kötü ışık tutabilmesi için Lucia'yı kaçırmaya karar verirler. Ancak tamircinin planı ters gider ve üçünün başı belaya girer. Alice ve Jolanda, başlangıçtaki zorluklara rağmen kıyafetleri için bir sipariş alır.