3. Bölüm: 3. Bölüm

Bölüm Konusu

André probeert Luc met een geschenk aan zijn kant te krijgen. Rudy’s pogingen om opnieuw een goede beenhouwer te worden, zijn niet echt succesvol. Joepie, de hond van de familie, zorgt ervoor dat Luc en Rudy een andere kant van André leren kennen.