5. Bölüm: 5. Bölüm

Bölüm Konusu

Rapid response officers race to a nightclub, where a violent stabbing has just occurred, and city cops have to get involved in a chase when a 999 call reporting a burglary in progress arrives.