5. Bölüm: 5. Bölüm

Bölüm Konusu

İnce Buzda: Büyük bir kar yağışının ardından Kurtarma Kahramanları, bina çökmeden önce Yaşlılar Merkezi varsa sakinleri tahliye etmelidir. Daha sonra Al, yeğenlerinin ve yeğenlerinin kaybolduğunu öğrenir. O ve takım arkadaşları, iki genci ve atlarını donmuş bir gölden ve aşağıdaki sulara buzlu bir dalıştan kurtarmak için soğuk havaya göğüs germek zorunda kalacaklar. Peru'da Tehlike: Ariel Flyer ve Rock Miner, bubi tuzaklı bir mezarda mahsur kalan bir arkeologu kurtarmak zorundadır.