1. Bölüm: 1. Bölüm

Bölüm Konusu

PBS, (ilk olarak NBC'de yayınlanan) 39 dizi bölümünün tamamının yeniden yayınına, 60 yaşındaki Lilly'nin, 13 yaşındaki torununa Bedford'ların hizmetçisi olarak son günlerinde yaşanan korkunç bir olayı hatırladığı bu yeni bölümle başlıyor. 1962'de, Detroit'ten Lilly'nin yanında kalmaya gelen genç bir Afrikalı-Amerikalı çocuk, toplum içinde beyaz bir kadınla kaba bir şekilde konuştuktan sonra kaçırılır ve sonra öldürülür. Kaçırılışının tek tanığı, adaletin yerini bulduğunu görmek isteyen Lilly'nin babası Lewis'tir ama aynı zamanda ailesinin güvenliğini de düşünmesi gerekir. Bir sonsözde Lilly, arkadaşlarının ve işverenlerinin kaderini keşfetmek için Bryland'a döner. (2 saat)