3. Bölüm: 3. Bölüm

Bölüm Konusu

Malloy and Reed see a man passed out in an alley and stop to lend assistance, deliver bad news to a young wife, apprehend a mentally ill man who then becomes uncontrollably violent in their patrol car, and respond to a robbery that needlessly becomes a tragedy. All along the way the officers have their every move second guessed by a pair of young, unethical freelance journalists who are determined to document police brutality.