5. Bölüm: 5. Bölüm

Bölüm Konusu

Martin prepares for his television debut though, thanks to Jean's makeover, his skin is considerably darker and on the eve of the appearance, he loses his voice. Neil takes him to a doctor, who diagnoses nerves but gives him tablets nonetheless. The voice returns as Martin makes it to the studio and finds himself in a talent contest pitted against a clever dog.