12. Bölüm: 12. Bölüm

Bölüm Konusu

Twenty-five miles north of York, Julian is called to the scene of a crash in which a car careered off the road and hit a tree, with the driver pronounced dead at the scene. Elsewhere, officers disturb two suspects they believe have been carrying out break-ins leading to a 100mph chase across a golf course.