3. Bölüm: Heavy Is The Head

Bölüm Konusu

Hasta bir çocuk hastaneye getirilince, Ethan'ın hızlı bir şekilde karmaşık ve tehlikeli bir durum haline gelen, zorlu bir karar vermesi gerekir. Connor ve Maggie bir teste tabi tutulur. Natalie ve Ethan, yeni tıp fakültesi üçüncü sınıf öğrencisi Elsa ile ne yapacaklarından pek emin değildir.