10. Bölüm: 10. Bölüm

Bölüm Konusu

Kate, ameliyat sırasında genç bir kadının ölümüne yorgunluktan kaynaklanan ihmalinin neden olduğunu anlayınca üzülür ve kadının ebeveynlerine hatasını bildirerek suçunu hafifletmeyi düşünür; Billy ve Danny, yoksul hastalar için ruhsatsız bir klinik işleten bir gence yardım etmeye karar verirler; Yargıç Aldrich kürsüden emekli olur ve Alan'ın yerine hastanede çalışmaya gelir; Camille'in uyuşturucu arama davranışları devam ediyor; Diane, kendisine başarılı bir şekilde AIDS bulaştırdığı orangutana bağlandığını fark ettiğinde araştırma projesi hakkında yeniden düşünür.