5. Bölüm: 5. Bölüm

Bölüm Konusu

Stacey Aglok MacDonald, faced challenges producing Qanurli, an Iqaluit-based television show spoken entirely in Inuktitut, including lack of local talent, a small population to audition for roles, insufficient studio space and camera gear lost during transport. Buckley can't find the crane to lift his boat out of Great Slave Lake. A contact of his finds a spot for his boat to overwinter at the dock in Back Bay.