9. Bölüm: 9. Bölüm

Bölüm Konusu

Tim finds out through Em that Vince's shady dealings will compromise him politically and could destroy his career. With his marriage on the line, Vince struggles to manage his family, ignoring Tim's desire for confrontation. Nat finally elicits Tim's confession that he’s still attracted to her. As the tension mounts between Max, Charlotte and Romeo, all the teenagers are involved in a car accident.