11. Bölüm: 11. Bölüm

Bölüm Konusu

Ruige Ronny enjoys a pheasant hunt with Poortmans' club, observed by Tom and Dani, who enjoy 'playing' a couple making out. Jean and Jimmy help a woman get her cat down and successfully follow up a anonymous tip about illegals in a sealed container on a ship to England. Willem Poleunis' wife, a nurse, is first missing, then found murdered in her car, burned out in the woods. He was cheated on and seems to be faking a alibi, but it turns out legit and there's another suspect very close. Ruige calls while snooping at the Dogvile kennel, when suddenly...